České centrum Mnichov spolu s partnery představí literárně zpracovaný průvodce českého lázeňského trojúhelníku Karlovy Vary, Mariánské Lázně a Františkovy Lázně od Roswithy Schieb. Prezentace a čtení z knihy proběhne v přítomnosti autorky Roswithy Schieb a pražského bohemisty a germanisty Václava Petrboka. Součástí programu bude i prezentace těchto tří měst jako turistických destinací ve spolupráci s Czech Tourism.
29.6.2016
19:00 hod
Kde: České centrum MnichovModerace: Tanja Krombach, zastupující ředitelka Německého kulturního fóra střední a východní Evropy
Západočeské Karlovy lázně, Františkovy lázně a Mariánské lázně byly v průběhu staletí velkým lákadlem pro spisovatele a osobnosti z oblasti kultury a politiky. To se odrazilo na vzniku značného množství textů a publikací v německém a českém jazyce a jazycích dalších. Vydáte se na vycházku lázeňským regionem ve stopách J. W. von Goethe, F. Kafky a dalších velikánů. Citáty důležitých českých jmen, mezi které patří Božena Němcová, Jan Neruda či Karel Čapek, ukazují dále úplně jiný pohled na lázně, které se po druhé světové válce staly z části centrem kulturního setkávání, a z části zanikly. Průvodce nás zve na cestu za poznáním po tomto lázeňském regionu.
Roswitha Schieb doposavad zveřejnila řadu literárních a kunsthistorických průvodců, jmenovitě literárního průvodce Vratislavi, publikaci Každý druhý Berlíňan a mnoho dalších. V současné době žije jako autorka na volné noze v Borgsdorf u Berlína.
Václav Petrbok, absolvent Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, v současné době vědecký pracovník Ústavu pro českou literaturu AV ČR a externí vyučující na FF UK, se zabývá českou a německojazyčnou literaturou 19. století, dějinami české a německojazyčné literární bohemistiky a germanistiky a literární lexikografií. Těmto tématům věnoval řadu studií, edic a encyklopedických hesel. Je spoluautorem literárního průvodce trojúhelníkem českých lázní od Roswithy Schieb.
web:
http://munich.czechcentres.cz/cs/program/detail/literarni-pruvodce-trojuhelnikem-ceskych-lazni-od-/Pořadatelé:
České centrum Mnichov, Německé kulturní fórum střední a východní Evropy, Kulturní referent pro české země ve Spolku Adalberta Stiftera
© Petr Hron