Překlad_čeština-němčina

[Pavlina]

Hledám tlumočníka na preklad z češtiny do němčiny. Informujte mě v případě zájmu buď zde anebo na 0178 371 3456. Děkuji, Pavlína Majerová

[Hair]

Zajem o sluzbu mas predevsim ty. Pokud by nekdo mel mit zajem na tom, aby ti neco prelozil nebo tlumocil, tak bys mela presneji napsat co potrebujes a jake podminky nabizis.
Pokud se jedna o oficialni preklad nebo tlumoceni, najdes vse vlevo v liste pod heslem Sluzby v materstine.

[kleena]

Hledám tlumočníka na preklad z češtiny do němčiny. Informujte mě v případě zájmu buď zde anebo na 0178 371 3456. Děkuji, Pavlína Majerová

Také mi to zní jako "potřebuju pomoc, kdo máte zájem, laskavě se ozvěte"
Popište trochu blíže, o jakou službu máte zájem a co za to. Profi služby, kde možná bude sedět i Váš tón, jinak najdete v Googlu či, jak bylo zmíněno, ve Wiki.

[Pavlina]

Hledáme tlumočníka na překlad 70 stran textu z češtiny do němčiny a dále potom potřebujeme tlumočníka k notáři ohledně přepisu nemovitosti cca na jednu hodinu. Zájemci se prosím ozvěte. Děkuji